“İslamda ailə”ən çox bəhs edilən şəri mövzulardandır. Mövzuyla əlaqədar maarifləndirmə işinin az olmamasına baxmayaraq, adıçəkilən məfhuma dair bir çox təzadlı fikirlər mövcuddur. Elə bir çirkin vəziyyət yaranmışdır ki, hətta müsəlmanlar arasında da İslama uyğun ailə barədə xeyli yanlış düşüncələr içində olanlar var. Ailəyə aid səhvlərə yol verən müsəlmanların bəziləri bunu dini yöndən savadsızlığı, digərləri isə özlərinə sərf etdiyi üçün əslində İslam dinində olmayan bidətləri dinimizdə varmış kimi göstərərək həyatlarında tətbiq edir və bu yanlış yolu başqalarına da məsləhət edirlər. Unutmamalıyıq ki, cəmiyyət və dövlət ailələrdən təşkildir. Yazılanlarla bağlı deməliyik ki, ailələrin təməli sağlam və möhkəm olmadıqda bunun mənfi təsirləri bilavasitə cəmiyyətdə təzahür edir. O cəhətdən ailə mövzusu bəzilərinə çox bəsit görünsə də bütün bəşəriyyətə təsir etdiyindən ən aktual məsələlərdəndir. Ailə ilə əlaqədar ən çox mübahisə doğuran aşağıdakı suallara izahat verərək qaranlıq qalan məqamlara aydınlıq gətirmək zəruridir:
In the article it is explained basic principles about importance of the family built correctly in the Islam religion. Important problem of our time is touched to divorce. As well negative influencing causes to the durability of the family are shown. Information about heavy results of the disintegration of the families is presented too. Influences of these are presented to the persons and society. Here facts are presented about stages of the building of the families: Engagement, secret-marriage and marriage-muta. Have been included dogmas of the Islam shariat and results of the analysis of the scientific facts here about problems occurring in the result of mistakes of the family members. Also is refered to ayahs of Quran, Prophet's dikta, commentaries of theologians, sociologists, and psychoanalysts.
В статье излагаются основные принципы о глобальном значении правильно сформированной семьи в Исламской религии. Затронута актуальная проблема нашего времени как развод. Приводятся главные причины, отрицательно влияющие на прочность семей. В том числе предоставлены сведения о тяжелых последствиях распада семей, точнее влияния их на личности, как по отдельности, так и на общества в целом. К тому же предъявляются факты, связанные с этапами при создании семей, обручение, а также разные формы брака: скрытый брак, временный брак известный под названием “мута”, равный брак. Сюда включены итоги анализа религиозных заповедей и научных фактов подтверждающие взгляды Исламского шариата о возникающих проблемах связанные с ошибками совершающихся со стороны членов семей. Также предоставлены аяты Корана, хадисы Пророка Мухаммеда (с), а также комментарии ученых по теологии, психоаналитики, и социологии на данную тему.